Paixão werd onlangs gespot op Schiphol, maar anders dan verwacht vloog hij niet door naar Frankrijk om zijn overstap af te ronden. In plaats daarvan vloog hij terug naar Brazilië om te revalideren van een spierblessure. Zijn vader José Paixão verblijft al in Marseille, waar hij al is gezien in het gezelschap van clubdirecteur Mehdi Benatua. Dit onderstreept dat de gesprekken tussen Feyenoord en Marseille doorgaan, ook al is het nog niet officieel.
Naast Marseille houdt ook Premier League-promovendus Leeds United de aanvaller in de gaten. Leeds lijkt serieus geïnteresseerd, maar heeft nog geen concreet bod uitgebracht. Volgens insiders denken zowel Marseille als Leeds aan een transfersom die kan oplopen tot bijna dertig miljoen euro. Dit zou een recordtransfer betekenen voor Feyenoord als de deal doorgaat.

Ondanks dat Paixão dit seizoen voorlopig niet speelt, was hij afgelopen seizoen een belangrijke kracht in het team van Feyenoord. In 47 wedstrijden was hij direct betrokken bij 37 doelpunten, een indrukwekkende statistiek die zijn waarde voor de club onderstreept. Zijn snelheid, techniek en dribbelkracht maakten hem een van de meest gevaarlijke spelers in de Eredivisie.
Dat Paixão naar Brazilië is gegaan om te revalideren, is voor Feyenoord ook een strategische keuze. In zijn geboorteland kan hij onder goede begeleiding werken aan zijn herstel in een vertrouwde omgeving, zodat hij straks weer fit terugkeert. Voorlopig ligt zijn focus dus op het volledig genezen van zijn blessure, terwijl de transfergesprekken verder lopen.

Olympique Marseille blijft voorlopig de enige club die concreet werkt aan een deal met Feyenoord voor Paixão. De Braziliaan zou zelf al een akkoord hebben bereikt over zijn contract in Frankrijk. Dat betekent dat het vooral aan de clubs is om tot een overeenstemming te komen over de transfersom en de voorwaarden. Feyenoord zal zorgvuldig moeten onderhandelen om een zo goed mogelijke deal te sluiten.
Kortom, hoewel Paixão voorlopig niet speelt vanwege zijn blessure, staat hij niet stil in de transfermarkt. Zijn potentie en prestaties van het afgelopen seizoen maken hem gewild bij meerdere Europese clubs. De komende weken zullen cruciaal zijn om te zien of hij daadwerkelijk de overstap maakt naar Olympique Marseille, of dat een andere club alsnog toeslaat. Voor nu ligt zijn prioriteit in elk geval bij herstel, zodat hij straks weer op het veld kan schitteren.